Lyric Opera of Chicago

1995-1996 SEASON PERFORMANCE AND CAST ARCHIVE

Simon Boccanegra
Giuseppe Verdi

Sept. 15, 19, 23, 27, 30; Oct. 2, 6, 10, 13 / In Italian
Chicago presentation by Abbott Laboratories.
Production owned by Royal Opera House, Covent Garden.


Paolo Albiani 
 
 Richard Cowan
Pietro 
 
 Stefan Szkafarowsky
Simon Boccanegra 
 
 Alexandru Agache
Jacopo Fiesco 
 
 Robert Lloyd
Amelia Grimaldi 
 
 Kiri Te Kanawa
Amelia Grimaldi 
 
 Kallen Esperian (Sept. 30; Oct. 13)
Gabriele Adorno 
 
 Michael Sylvester
Gabriele Adorno 
 
 Vincenzo Scuderi (Sept. 27, 30)
Servant to Amelia 
 
 Natalie Arduino
Captain 
 
 Matthew Polenzani
Conductor 
 
 Daniele Gatti
Conductor 
 
 Brian Salesky (Oct. 13)
Stage Director 
 
 Elijah Moshinsky
Set Designer 
 
 Michael Yeargan
Costume Designer 
 
 Peter J. Hall
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford

COMPANY PREMIERE
Xerxes
George Frideric Handel

Sept. 22, 26, 29; Oct. 5, 7, 9, 15, 18, 21 / In English
Chicago presentation by Julius Frankel Foundation.
Production owned by English National Opera.


Xerxes 
 
 Ann Murray
Arsamenes 
 
 Christopher Robson
Elviro 
 
 George Hogan
Romilda 
 
 Elizabeth Futral
Atalanta 
 
 Alison Hagley
Amastris 
 
 Kathleen Kuhlmann
Ariodates 
 
 Kevin Langan
Conductor 
 
 John Nelson
Stage Director 
 
 Nicholas Hytner
Designer 
 
 David Fielding
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Associate Stage Director 
 
 Malcolm Hunter
Diction Coach 
 
 Gillian Lane-Plescia

COMPANY PREMIERE
The Ghosts of Versailles
John Corigliano

Oct. 14, 17, 20, 25, 29, 31; Nov. 3, 6 / In English
The Mr. and Mrs. Sidney L. Port production.
Co-production with the Metropolitan Opera Association.


Woman with Hat 
 
 Jane Shaulis
Louis XVI 
 
 James Courtney
Marquis 
 
 Ronald Naldi
Gossip 
 
 Valerie De Bartolo
Gossip 
 
 Patricia Risley
Gossip 
 
 Alaine Rodin-Lo
Opera Quartet 
 
 Natalie Arduino
Opera Quartet 
 
 Jorge Orlando Gomez
Opera Quartet 
 
 Franco Pomponi
Opera Quartet 
 
 Juliana Rambaldi
Beaumarchais 
 
 Håkan Hagegård
Marie Antoinette 
 
 Sheri Greenawald
Figaro 
 
 Dwayne Croft
Susanna 
 
 Wendy White
Count Almaviva 
 
 Richard Drews
Rosina 
 
 Sylvia McNair
Léon 
 
 Gary Lehman
Florestine 
 
 Sunny Joy Langton
Bégearss 
 
 John Duykers (Nov. 3 & 6)
Wilhelm 
 
 Wilbur Pauley
Cherubino 
 
 Charlotte Hellekant
Suleyman Pasha 
 
 Stefan Szkafarowsky
Page 
 
 Dean Badolato
British Ambassador 
 
 Bruce Hall
Samira 
 
 Della Jones
Arab Violist 
 
 Peter J. Slowik
Conductor 
 
 Leonard Slatkin
Conductor 
 
 Arthur Fagen (Nov. 3)
Stage Director 
 
 Colin Graham
Designer 
 
 John Conklin
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Ballet Director 
 
 Maria Tallchief
Choreographer 
 
 Debra Brown
Ballet Master 
 
 Kenneth von Heidecke
Fight Choreographer 
 
 B.H. Barry
Sound Designer 
 
 Matthias Gohl
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Diction Coach 
 
 Gillian Lane-Plescia
Don Pasquale
Gaetano Donizetti

Oct. 28; Nov. 1, 4, 7, 10, 13, 17, 20, 25 / In Italian
Chicago presentation by WMX Technologies, Inc.
Porduction owned by San Francisco Opera Association.


Don Pasquale 
 
 Paul Plishka
Doctor Malatesta 
 
 Timothy Nolen
Doctor Malatesta 
 
 Victor Benedetti (Nov. 10, 13, 17, 20, 25)
Ernesto 
 
 Bruce Ford
Norina 
 
 Ruth Ann Swenson
Notary 
 
 Jeffrey Ray
Conductor 
 
 Paolo Olmi
Stage Director 
 
 Paolo Montarsolo
Designer 
 
 John Conklin
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Andrea Chénier
Umberto Giordano

Nov. 11, 15, 18, 21, 26; Dec. 1, 4, 8, 12 / In Italian
Chicago presentation by Dr. and Mrs. Martin L. Gecht and Albany Bank and Trust Company, N.A.
Production owned by San Francisco Opera Association.


Major Domo 
 
 Franco Pomponi
Carlo Gérard 
 
 Sergei Leiferkus
Maddalena di Coigny 
 
 Aprile Millo
Maddalena di Coigny 
 
 Norma Fantini (Nov. 15, 26; Dec. 4)
Countess di Coigny 
 
 Jane Shaulis
Bersi 
 
 Emily Manhart
Pietro Fléville 
 
 Jeffrey Ray
Abate 
 
 William Livingston
Flando Fiorinelli 
 
 Eric Weimer
Andrea Chénier 
 
 Kristján Jóhannsson
Solo Dancer 
 
 Meredith Benson
Solo Dancer 
 
 Mario de la Nuez
Mathieu 
 
 Stefan Szkafarowsky
Incredibile 
 
 Dennis Petersen
Roucher 
 
 Richard Zeller
Madelon 
 
 Robynne Redmon
Dumas 
 
 Mark McCrory
Fouquier-Tinville 
 
 Charles Austin
Schmidt 
 
 Philip Kraus
Conductor 
 
 Bruno Bartoletti
Original Production 
 
 Lotfi Mansouri
Stage Director 
 
 Paula Williams
Set Designer 
 
 Wolfram Skalicki
Costume Designer 
 
 Amrei Skalicki
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Ballet Director 
 
 Maria Tallchief
Choreographer 
 
 Val Caniparoli
Fight Choreographer 
 
 Nicolas Sandys
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Don Giovanni
Wolfgang Amadeus Mozart

Nov. 24, 29; Dec. 2, 5, 7, 11, 15, 17; Jan. 4, 6, 10, 13 / In Italian
The Crown Family production.
Revival by The First National Bank of Chicago.


Leporello 
 
 Bryn Terfel
Leporello 
 
 Alan Held (Jan. 4, 6, 10, 13)
Donna Anna 
 
 Luba Orgonasova
Don Giovanni 
 
 James Morris
Commendatore 
 
 Carsten Stabell
Don Ottavio 
 
 Frank Lopardo
Donna Elvira 
 
 Carol Vaness
Donna Elvira 
 
 Juliana Rambaldi (Jan. 10, 13)
Zerlina 
 
 Susanne Mentzer
Zerlina 
 
 Andrea Rost (Jan. 6, 10, 13)
Masetto 
 
 Roberto Scaltriti
Conductor 
 
 Yakov Kreizberg
Original Production 
 
 Jean-Pierre Ponnelle
Stage Director 
 
 Matthew Lata
Designer 
 
 Jean-Pierre Ponnelle
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford

NEW PRODUCTION
COMPANY PREMIERE
The Makropulos Affair
Leoš Janácek

Dec. 9, 13, 16; Jan. 3, 7, 9, 12, 15, 19 / In Czech
The Marshall Field, Robert W. Wilson and Richard D. Deason Income-Unitrust production.


Young Elina Makropulos 
 
 Daphne Rose
Vítek 
 
 John Duykers
Albert Gregor 
 
 Kim Begley
Krista 
 
 Natalie Arduino
Dr. Kolenatý 
 
 Stephen West
Emilia Marty 
 
 Catherine Malfitano
Baron Jaroslav Prus 
 
 Tom Fox
Cleaning Woman 
 
 Janet Mensen Reynolds
Janek Prus 
 
 Kevin Anderson
Hauk-Šendorf 
 
 Ragnar Ulfung
Chambermaid 
 
 Patricia Risley
Conductor 
 
 Bruno Bartoletti
Stage Director 
 
 David Alden
Scenery Designer 
 
 Charles Edwards
Costume Designer 
 
 Brigitte Reiffenstuel
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford

NEW PRODUCTION
Faust
Charles Gounod

Jan. 20, 24, 27, 30; Feb. 2, 5, 11, 14, 16, 19, 23 / In French
Co-owned with Los Angeles Music Center Opera.


Faust 
 
 Richard Leech
Méphistophélès 
 
 Samuel Ramey
Wagner 
 
 Franco Pomponi
Valentin 
 
 Dmitri Hvorostovsky
Siébel 
 
 Patricia Risley
Marguerite 
 
 Renée Fleming
Marguerite 
 
 Juliana Rambaldi (Feb. 2)
Marguerite 
 
 Emily Magee (Feb. 23)
Marthe Schwerlein 
 
 Judith Christin
Conductor 
 
 John Nelson
Stage Director 
 
 Frank Corsaro
Set Designer 
 
 Franco Colavecchia
Costume Designer 
 
 Lewis Brown
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Ballet Director 
 
 Maria Tallchief
Choreographer 
 
 Peggy Hickey
Fight Choreographer 
 
 Nicolas Sandys
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Associate Stage Director 
 
 Christopher Harlan
Das Rheingold
Richard Wagner

Mar. 11, 18, 25 / In German
Ameritech, Cynthia Wood and Mr. and Mrs. Pierre Claeyssens production.


Woglinde 
 
 Elizabeth Futral
Wellgunde 
 
 Emily Manhart
Flosshilde 
 
 Robynne Redmon
Alberich 
 
 Ekkehard Wlaschiha
Fricka 
 
 Marjana Lipovšek
Wotan 
 
 James Morris
Freia 
 
 Tina Kiberg
Fasolt 
 
 Matti Salminen
Fafner 
 
 Carsten Stabell
Froh 
 
 Stig Andersen
Donner 
 
 Alan Held
Loge 
 
 Graham Clark
Mime 
 
 Dennis Petersen
Erda 
 
 Nancy Maultsby
Conductor 
 
 Zubin Mehta
Stage Director 
 
 August Everding
Designer 
 
 John Conklin
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Choreographer 
 
 Debra Brown
Puppetmaster 
 
 Lisa Aimee Sturz
Die Walküre
Richard Wagner

Mar. 12, 19, 26 / In German
Ameritech, Cynthia Wood and Mr. and Mrs. Pierre Claeyssens production.


Siegmund 
 
 Poul Elming
Siegmund 
 
 Stig Andersen (Mar. 26)
Sieglinde 
 
 Tina Kiberg
Hunding 
 
 Matti Salminen
Wotan 
 
 James Morris
Brünnhilde 
 
 Eva Marton
Brünnhilde 
 
 Jane Eaglen (Mar. 19)
Fricka 
 
 Marjana Lipovšek
Gerhilde 
 
 Elizabeth Byrne
Helmwige 
 
 Susan Neves
Waltraute 
 
 Emily Manhart
Schwertleite 
 
 Martha Jane Howe
Ortlinde 
 
 Penelope Daner
Siegrune 
 
 Eleni Matos
Grimgerde 
 
 Robynne Redmon
Rossweisse 
 
 Patricia Risley
Conductor 
 
 Zubin Mehta
Stage Director 
 
 August Everding
Designer 
 
 John Conklin
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Choreographer 
 
 Debra Brown
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford
Siegfried
Richard Wagner

Mar. 14, 21, 28 / In German
Ameritech, Cynthia Wood and Mr. and Mrs. Pierre Claeyssens production.


Mime 
 
 Graham Clark
Siegfried 
 
 Siegfried Jerusalem
Wanderer (Wotan) 
 
 James Morris
Alberich 
 
 Ekkehard Wlaschiha
Fafner 
 
 Matti Salminen
Forest Bird 
 
 Elizabeth Futral
Erda 
 
 Nancy Maultsby
Brünnhilde 
 
 Eva Marton
Brünnhilde 
 
 Jane Eaglen (Mar. 21)
Conductor 
 
 Zubin Mehta
Stage Director 
 
 August Everding
Designer 
 
 John Conklin
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Puppetmaster 
 
 Lisa Aimee Sturz
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford

NEW PRODUCTION
Götterdämmerung
Richard Wagner

Feb. 17, 24; Mar. 9, 16, 23, 30 / In German
Ameritech, Cynthia Wood and Mr. and Mrs. Pierre Claeyssens production.


First Norn 
 
 Nancy Maultsby
Second Norn 
 
 Robynne Redmon
Third Norn 
 
 Susan Marie Pierson
Brünnhilde 
 
 Eva Marton
Brünnhilde 
 
 Jane Eaglen (Mar. 23)
Siegfried 
 
 Siegfried Jerusalem
Gunther 
 
 Alan Held
Hagen 
 
 Matti Salminen
Gutrune 
 
 Elizabeth Byrne
Waltraute 
 
 Marjana Lipovšek
Waltraute 
 
 Nancy Maultsby (Mar. 30)
Alberich 
 
 Ekkehard Wlaschiha
Woglinde 
 
 Elizabeth Futral
Welgunde 
 
 Emily Manhart
Flosshilde 
 
 Robynne Redmon
Conductor 
 
 Zubin Mehta
Stage Director 
 
 August Everding
Designer 
 
 John Conklin
Lighting Designer 
 
 Duane Schuler
Chorus Master 
 
 Donald Palumbo
Wig and Makeup Designer 
 
 Stan Dufford